Use "thank ones lucky stars|thank ones lucky star" in a sentence
1. OSD (PR), Abu Mathen George : Thank you very much sir, thank you all.
ओएसडी (पीआर) अबु माथन जॉर्ज : आप सभी का बहुत-बहुत धन्यवाद।
2. Thank You Based Ball.
तुम आधार जगत आभारी।
3. TH: Thank you, Chris.
टीएच: धन्यवाद, क्रिस।
4. Present-day congregations have symbolic stars, and anointed ones will be given “the bright morning star,” the Bridegroom, Jesus Christ, when they are resurrected to heaven. —Revelation 22:16.
आज की कलीसियाओं के पास लाक्षणिक तारे हैं, और अभिषिक्त जन जब पुनरुत्थान पाकर स्वर्ग जाएँगे, तब उन्हें “भोर का चमकता हुआ तारा” यानी दूल्हा, यीशु मसीह दिया जाएगा।—प्रकाशितवाक्य 22:16.
5. I'm lucky if I get five minutes before you interrupt...
मुझे शांति के पाँच मिनट भी दे दो तो मेरा सौभाग्य होगा...
6. Abu Mathen George, US (DD): Since there are no more questions, thank you so much, Sir, for this briefing, thank you Ambassador and thank you OSD to the Vice President as well.
अबू मथेन जॉर्ज, अमेरिका (डीडी): यहां कोई और सवाल नहीं है, हम समापन करते हैं, धन्यवाद। इस वार्ता के लिए, राजदूत जी आपका धन्यवाद और उप राष्ट्रपति के साथ साथ ओएसडी का भी धन्यवाद।
7. Secretary (MER): Thank you for asking that.
सचिव (एमईआर) :यह प्रश्न पूछने के लिए आपका धन्यवाद।
8. Report to Q tomorrow for medical, thank you.
कल क्यू के पास मेडिकल बाबत रिपोर्ट करना, शुक्रिया ।
9. Secretary (MER) (Ms. Sujata Mehta): Thank you, Vikas.
सचिव (एमईआर) (सुश्री सुजाता मेहता) :विकास, आपका धन्यवाद।
10. I thank you from the bottom of my heart.
मैं तहेदिल से आपकी शुक्रगुज़ार हूँ।
11. OSD(PR), Shri Abu Mathen George: Thank you sir.
ओएसडी (पीआर), श्री अबू माथेन जॉर्ज: धन्यवाद महोदय।
12. Additional Secretary (PAI) (Shri Y.K. Sinha): Thank you Bishwadip.
अपर सचिव (पी ए आई) (श्री वाई के सिन्हा) : विश्वदीप, आपका धन्यवाद।
13. OSD (PR), Shri Abu Mathen George: Thank you sir.
ओएसडी (पीआर), श्री अबू माथेन जॉर्ज: धन्यवाद महोदय।
14. • Will responsible ones control its distribution?
• कितनी शराब देनी है क्या इस पर ज़िम्मेदार लोग नियंत्रण रखेंगे?
15. From faultless ones within his fold,
भर पूर उसे आशीष देगा,
16. We thank you for giving us your active force,
हमें जो मिली तेरी पावन शक्ति,
17. I also thank other States for their active participation.
मैं सक्रिय भागीदारी के लिए अन्य राज्यों का भी धन्यवाद करता हूँ।
18. Thank you for this honour, this affection and this friendship.
इस सम्मान, इस स्नेह और इस दोस्ती के लिए धन्यवाद।
19. Benefit from the advice of experienced ones
क्या आप ऐसे कार्यक्रमों से दूर रहते हैं जिनमें हिंसा दिखाई जाती है?
20. I thank you for your advice on a range of matters.
अनेक मामलों पर सलाह देने के लिए मैं आपको धन्यवाद देता हूँ।
21. I once again thank you for conferring this honour on me.
यह सम्मान प्रदान करने के लिए एक बार पुन: मैं आपको धन्यवाद देता हूँ।
22. I thank NASSCOM for becoming our active partner in this journey.
मैं इस यात्रा में हमारा सक्रिय साझेदार बनने के लिए नैस्सकॉम का धन्यवाद करना चाहता हूँ।
23. Abu Maathen George (DS, XPD): Thank you, Sir, for your remarks.
अबू मथीन जार्ज (उप सचिव, एक्स पी डी) : महोदय, आपकी टिप्पणियों के लिए आपका धन्यवाद।
24. * I thank you all for your very valuable and constructive suggestions.
2. अत्यन्त मूल्यवान एवं रचनात्मक सुझाव देने के लिए मैं आप सभी को धन्यवाद देता हूं।
25. They are turning adrift economies into dynamic ones.
वे डांवाडोल अर्थव्यवस्थाओं को गतिशील अर्थव्यवस्थाओं में तब्दील कर रहे हैं।
26. Newer colporteurs paired up with more experienced ones.
नए कोलपोर्टर तजुरबेकार कोलपोर्टरों के साथ काम करते थे और नए लोगों के लिए ऐसी तालीम ज़रूरी भी थी।
27. The ones I started were much more primitive.
जो मैने शुरु में तैयार किये थे, वो बहुत ही सरल से थे।
28. I thank you for the honour and for this very special gesture.
मैं सम्मान के लिए और इस विशेष उदारता के लिए आपका धन्यवाद करना चाहता हूँ।
29. Thank you for giving me this opportunity to address the General Assembly.
महासभा को संबोधित करने का मुझे यह अवसर प्रदान करने के लिए आपका धन्यवाद।
30. The following years were ones of agony for me.
उसके बाद वाले साल मेरे लिए व्यथा-भरे साल थे।
31. 34 For the assembly of godless ones* is sterile,+
34 भक्तिहीनों की मंडली फूले-फलेगी नहीं,+
32. Many rich ones came, giving “out of their surplus.”
बहुत-से अमीर लोग आए और उन्होंने अपनी “बढ़ती में से” कुछ दान दिया।
33. I thank you for your having conferred on me this singular honour.
यह सम्मान प्रदान करने के लिए मैं आपको धन्यवाद देती हूँ।
34. And the stumbling blocks*+ along with the wicked ones;
ठोकर खिलानेवाली बाधाओं*+ और दुष्टों को मिटा दूँगा,
35. 33 Who will file accusation against God’s chosen ones?
33 परमेश्वर के चुने हुओं पर कौन इलज़ाम लगा सकता है?
36. In closing, I want to thank President Lukashenku for being our honoured guest.
अंत में, हमारे सम्मानित अतिथि होने के लिए मैं राष्ट्रपति लुकाशेन्को को धन्यवाद देना चाहता हूं।
37. 18 On the other hand, young ones, do not conclude that if older ones offer you correction or advice, it means that they dislike you.
18 दूसरी तरफ जवानो, अगर बड़े लोग आपकी कोई गलती सुधारते या आपको सुझाव देते हैं, तो यह मत सोचिए कि वे आपको पसंद नहीं करते।
38. Official Spokesperson, Shri Raveesh Kumar: Namashkar, good afternoon and thank you all for joining.
सरकारी प्रवक्ता, श्री रवीश कुमारःनमस्कार, शुभ दोपहर और यहाँ आने के लिए आप सभी को धन्यवाद।
39. Under Secretary (DD (Shri Abu Mathen George): Thank you, Sir, for taking out time.
अवर सचिव (डिजीटल राजनय) श्री अबु मथेन जॉर्ज) : महोदय, समय देने के लिए आपका धन्यवाद।
40. Thank you very much for all the hard work you do.—Pamela, age seven.
आपकी कड़ी मेहनत के लिए बहुत, बहुत धन्यवाद।—पामॆला, सात बरस।
41. Why do we want interested ones to attend the Memorial?
हम क्यों चाहते हैं कि दिलचस्पी दिखानेवाले स्मारक में हाज़िर हों?
42. • Young ones, how can you bear up when pressured to compromise?
• जवानो, जब आप पर परमेश्वर के सिद्धांतों को तोड़ने का दबाव आता है, तो आप कैसे उन मुश्किलों का डटकर सामना कर सकते हैं?
43. Whether to use colored chips instead of black and white ones
काला सफेद के बजाए क्या रंगीन चिप इस्तेमाल करना है
44. Dividing large surgeries into several smaller ones decreases total blood loss.
इसके लिए एक बार में ही बड़ा ऑपरेशन करने के बजाय इस प्रक्रिया को छोटे-छोटे ऑपरेशनों में पूरा करके ज़्यादा खून बहने की समस्या को कम किया जा सकता है।
45. Doing something for loved ones can allay our anxiety about them
जब हमें हमारे अपनों के लिए चिंता होती है, तो हमें सिर्फ सोचते ही नहीं रहना है, बल्कि कुछ करना भी चाहिए
46. Additional Secretary (CPV): And we must also thank the Spokesman for giving us the opportunity.
अपर सचिव (सीपीवी): और मुझे भी आधिकारिक प्रवक्ता का धन्यवाद करना है कि उन्होंने हमें यह अवसर दिया।
47. I thank you for the warmth of your welcome and the cordiality of your reception.
मैं सौहार्द एवं गर्मजोशी से परिपूर्ण स्वागत के लिए आपको धन्यवाद देता हूं।
48. Thank you for your interest in our newsletter and for sharing your feedback and stories.
हमारे न्यूज़लेटर में दिलचस्पी दिखाने और अपने सुझाव के साथ-साथ कहानी शेयर करने के लिए शुक्रिया.
49. We really thank Jehovah God that my father survived the atom- bomb blast over Hiroshima.
हम यहोवा परमेश्वर को सचमुच धन्यवाद देते हैं कि मेरे पिता हिरोशिमा पर परमाणु-बम विस्फोट से बच गए।
50. Those who are impure from within are the truly impure ones.
यह रहस्यभरी झलक (जो कि बहुत गहरी है) होते हुए भी, वह अत्यन्त व्यवस्थित काम करनेवाले व्यक्ति हैं।
51. Official Spokesperson (Vishnu Prakash): Good afternoon and thank you for joining even on a Sunday.
सरकारी प्रवक्ता (श्री विष्णु प्रकाश): नमस्कार, और रविवार को यहां आने के लिए आप सबका धन्यवाद।
52. Familiarity should not choke out words like “please,” “thank you,” “excuse me,” and “I’m sorry.”
परिवार के सदस्य होने का मतलब यह नहीं कि “प्लीज़,” “थैंक यू,” “एक्सक्यूज़ मी,” या “माफ कीजिए” ऐसे लफ्ज़ों की ज़रूरत नहीं।
53. Bright Emissaries: Be Stars as Messengers of Star-Disk Physics.
तारागुच्छ के तारे प्राय: एक सी निजी गति से चलते दिखलाई देते हैं।
54. I thank Jehovah for allowing me —someone with little education— to be taught by him.
मैं यहोवा का धन्यवाद करता हूँ कि उसने मुझ जैसे कम पढ़े-लिखे इंसान को अपने ज़रिए सिखलाए जाने के लिए चुना।
55. Once again, I thank FICCI and CII for inviting me to address this important gathering.
एक बार पुन: मैं इस महत्वपूर्ण सभा को सम्बोधित करने हेतु मुझे आमंत्रित करने के लिए फिक्की और सीआईआई को धन्यवाद देता हूँ।
56. However, that same Bible verse adds: “Wisdom is with the modest ones.”
लेकिन उस आयत में यह भी कहा गया है: “नम्र लोगों में बुद्धि होती है।”
57. The final ones of this group are still active on earth today.
इस समूह के आखिरी सदस्य आज भी धरती पर ज़ोर-शोर से काम कर रहे हैं।
58. “We kept an open house that was invariably full of young ones”
“हम अपना घर जवानों के लिए हमेशा खुला रखते थे, इसलिए यह अकसर उनसे भरा रहता था”
59. * Firstly, I thank all of you from the depths of my heart for this warm welcome.
1. सर्वप्रथम मैं आपको सबको इस गर्मजोशी से स्वागत के लिए हृदय की गहराइयों से धन्यवाद देता हूँ।
60. Jehovah and Jesus, however, will not leave the righteous ones without help.
यहोवा और यीशु मसीह उनके स्तरों पर चलनेवालों की मदद ज़रूर करते हैं।
61. Invite all interested ones to attend special public talk on April 6.
सभी दिलचस्पी रखनेवालों को अप्रैल ६ के ख़ास जन भाषण के लिए उपस्थित होने का आमंत्रण दीजिए।
62. 15 min: Be Prepared to Help Interested Ones Who Attend the Memorial.
15 मि:दिलचस्पी दिखानेवाले जो लोग स्मारक में आएँगे उनकी मदद के लिए तैयार रहिए।
63. Further, interested ones will receive additional detailed information through attending congregation meetings.
इसके अलावा, रुचि दिखानेवाले लोग कलीसिया सभाओं में उपस्थित होने के द्वारा अतिरिक्त विस्तृत जानकारी प्राप्त करेंगे।
64. 9 What, though, will be the fate of faithless ones in Judah?
9 लेकिन, यहूदा के विश्वासघाती लोगों का क्या अंजाम होगा?
65. Family members become partners in the recovery process of their loved ones.
परिवार के सदस्य अपने प्रियजनों की स्वास्थ्यलाभ प्रक्रिया में हिस्सेदार बन जाते हैं।
66. Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you indecisive ones.”
अरे पापियो, अपने हाथ धोओ, अरे शक करनेवालो, अपने दिलों को शुद्ध करो।”
67. So, they would be replaced by ones with different frequencies which are acceptable.
इसलिए, उनके स्थान पर भिन्न फ्रीक्वेंसी वाले संचार सिस्टम प्रदान किए जाएंगे जो स्वीकार्य होंगे।
68. What lesson can we learn from Ruth about accepting advice from older ones?
बुज़ुर्गों की सलाह मानने के बारे में हम रूत से क्या सीख सकते हैं?
69. I would also like to thank Prime Minister for Australia’s decision to join the International Solar Alliance.
मैं अंतरराष्ट्रीय सौर गठबंधन में ऑस्ट्रेलिया के शामिल होने के फैसले के लिए प्रधानमंत्री को धन्यवाद देना चाहता हूं।
70. To get to settings faster, add or move the ones you use often.
जिन सेटिंग का आप ज़्यादा इस्तेमाल करते हैं उन्हें तुरंत खोलने के लिए, उन्हें 'फटाफट सेटिंग' में जोड़ें या उनकी जगह बदलें.
71. They are the ones who are in the nuts and bolts of this.
ये इसकी अहम बातें हैं।
72. Ken’s reaction is typical of the sentiments expressed by faithful older ones worldwide.
पूरी दुनिया में जो बुज़ुर्ग भाई हैं, वे भी कैन की तरह महसूस करते हैं।
73. And Jesus cures all their sick ones, no matter what their diseases are.
और चाहे उनकी बीमारी किसी भी प्रकार की क्यों न हो, यीशु उन की सब बीमारियों को चंगा करते हैं।
74. “I have known some young ones who dated nonbelievers,” said a Witness youth.
एक जवान भाई ने कहा: “मेरी दोस्ती कुछ ऐसे साक्षियों से थी जो अविश्वासियों के साथ डेटिंग करते थे।
75. Thank you very much for being very patient and waiting, and I apologise for the slight delay.
धैर्य रखने तथा प्रतीक्षा करने के लिए आप सबका बहुत-बहुत धन्यवाद तथा थोड़ा विलंब होने के लिए माफी चाहता हूँ।
76. * With those words, I once again thank you for allowing me the opportunity to address this House.
* मैं इस सदन को संबोधित करने का मौका देने के लिए आपको एक बार फिर धन्यवाद देता हूँ।
77. Mature animals are preferred to young ones, as the taste is considered better.
पीपल के पत्ते जानवरों को चारे के रूप में खिलाये जाते हैं, विशेष रूप से हाथियों के लिए इन्हें उत्तम चारा माना जाता है।
78. Minjar Among the monsoon festivals one of the most colourful ones is Minjar .
मिजर वर्षा ऋतु के त्योहारों में ' मिजर ' का त्यौहार बडा रंगीन
79. I would also like to thank Prime Minister for Australia's decision to join the International Solar Alliance.
मैं अंतर्राष्ट्रीय सौर गठबंधन में शामिल होने के ऑस्ट्रेलिया के फैसले के लिए प्रधान मंत्री का भी शुक्रिया अदा करना चाहता हूं।
80. I thank the Ministry of Overseas Indian Affairs for inviting me to deliver a key-note address.
बीज भाषण देने के लिए मुझे आमंत्रित करने के लिए मैं प्रवासी भारतीय मामले मंत्रालय का धन्यवाद करती हूँ।